пятница, 30 октября 2015 г.

Путешествие по Испании. 

Камино-Туи-Сантьяго-Де-Компостела. 

Часть первая

Игорь Дикса


Город Валенка (Португалия)
Город Валенка (Португалия)
Паломничество в Сантьяго-де-Компостела дарует
«…уход от зла, бессмертие плоти, увеличение добродетелей, прощение грехов, раскаяние кающимся, верный путь, любовь святых, веру в воскрешение, награду благословенным, уход из ада и защиту небес. Паломничество также отдаляет нас от соблазнов, держит под контролем плотские желания, которые нападают на крепость души, очищает дух, зовет к созерцательной жизни, усмиряет гордых, облагораживает людей низкого рождения и заботится о бедных»
Codex Calixtinus. Liber Sancti Jacobi
Крепостные сооружения города Валенки (Португалия)
Крепостные сооружения города Валенки (Португалия)
Нынешнее Камино в Сантяьго-де Компостела является вторым нашим паломническим путешествием к усыпальнице святого Апостола Иакова Зеведеева. Первое наше паломничество проходило по самому древнему маршруту, который именуется как Камино – Примитиво,  и весь маршрут проходил по живописной местности от Луго к Сантьяго-де-Компостела. В этом году, мы решили совершить путешествие по не менее живописному маршруту, который начинается в Португалии в городе Лиссабоне и проходит по Атлантическому океану на север, в Испанию. Португальский маршрут паломников называется Камино – Португезе.

четверг, 15 октября 2015 г.

Золотой Крест Кустодия Святой Земли

Крест Папы Римского Льва XIII SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI
Крест Папы Римского Льва XIII SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI

За поддержание миссионерского движения и паломничества на Святой Земле,  1 октября 2015 года,  Кустодий Святой Земли Пьербаттиста Пиццабаллла наградил меня, а также гида по Израилю Славу Кима памятными медалями — Золотым Крестом «SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI».

Крест «SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI» был основан в 1900 году и утвержден Декретом Папы Римского Льва XIII 2 мая 1901 года. Медаль в форме иерусалимского креста (креста крестоносцев) крепится на шелковую ленту красного цвета с четырьмя синими полосами, по бокам с бело — желтой полосой и представляет собою большой крест, внутри которого расположены еще четыре, но меньшего размера.

Грамота к Кресту Папы Римского Льва XIII SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI
Грамота к Кресту Папы Римского Льва XIII SIGNUM SACRI ITINERIS HIEROSOLYMITANI

Большой крест — символ Христа, четыре маленьких — символ четырех  Апостолов, авторов четырех Евангелий, распространяющих учение на все четыре стороны света. На лицевой стороне креста имеется пять медальонов:  медальон в центре — профиль Папы Римского Льва XIII и надпись по кругу «Leo XIII creavit anno MCM» (Лев XIII создал в 1900), над ним медальон со  сценой благовещения, слева –  рождения Христа, справа – крещение Иисуса Христа, внизу — тайная вечеря. Четыре слова на концах большого креста: CHRISTI —  AMOR — CRUCIFIXI — TPIXIT NOS  переводятся с латыни как – «ХРИСТА ЛЮБОВЬ ЗОВЕТ НАС». На оборотной стороне пять медальонов: в центре — возносящийся Христос, выше — молитва в Гефсиманском саду, слева – бичевание Христа, справа — возложение тернового венца, ниже – Господь на кресте.

Сестра Наоми во время вручения наград в Кустодии Святой Земли
Сестра Наоми во время вручения наград в Кустодии Святой Земли


Слова на концах большого креста: SIGNVM -  SACRI — ITINERIS – HIEROSOL переводятся как  – «ЗНАК СВЯТОГО ПУТЕШЕСТВИЯ В ИЕРУСАЛИМ». Крест носится на груди слева и имеет 3 степени — золотой, серебряный и  бронзовый.

вторник, 6 октября 2015 г.

Камино – родина туризма

Паломнический путь в Сантьяго-де-Компостела - один из самых почитаемых. И старейших в мире - ему уже более тысячи лет.

Легенда гласит, что апостол Иаков был казнен мечом в 44 году. Его останки положили в лодку и море выбросило их на испанский берег, где ранее апостол проповедовал. В 9 веке нетленные мощи были обнаружены монахом, над могилой построили церковь и со временем появился город. Но на этом "приключения" верного ученика Иисуса не закончились. Святой Иаков стал чудесно являться во время битв с маврами и стал покровителем Реконкисты и всей Испании.

Иерусалим, Рим и Сантьяго-де-Компостела стали самыми почитаемыми святыми городами христианства. За паломничество в них пилигримы получали отпущение всех грехов. Средневековый практицизм ту же сказался - выдаваемые в Сантьяго индульгенции были так же хороши, как иерусалимские и римские, а стоили куда дешевле и путь был не столь опасен. город расцвел. Особенно прославились серебряных дел мастера. Дошедшие до Сантьяго паломники могли купить здесь серебряные раковины, мечи святого и самого Иакова на коне – эта статуэтка защищала от лихорадки и грабителей. За изготовление и продажу этих реликвий вне города римский папа грозил отлучением.

Дорога Святого Иакова – Камино Сантьяго – стала родиной туризма. Для пилигримов был написан первый в мире путеводитель - "Кодекс Калисто". Это подробная инструкция девятого столетия с указанием приютов, часовен, колодцев, описанием еды и погоды. Помимо практической информации, давались сведения об обычаях окрестных народов, приложен словарик баскского языка. 

Паломничество к святым местам есть путешествие в рай. Но цель заведомо недостижима и потому обживалась дорога. Городки на Камино были застроены часовнями, церквами, приютами паломников. Так в испанской глуши появились удивительные памятники романского, готического и других архитектурных стили. Но дело не в архитектуре: трудно представить, насколько вписан Путь в жизнь, в быт самой «зеленой» и живописной части Испании.

Сантьяго не только христианская святыня - вместе с Сан-Себастьяном и Мадридом этот город составляет первую гастрономическую тройку Испании, а по части даров моря возьмет и первенство. Главный деликатес - морские гребешки, сбрызнутые лимоном - в сторону святость, вкус божественный. По легенде, гроб с мощами св. Иакова, доставляя сюда из Святой земли, уронили в море, а когда выловили — он был облепленным этими лакомствами. Эти ракушки с пол-ладони очень ценятся в соседней Франции, где так и называются — coquille Saint-Jacques. Итальянцы застенчиво опускают имя святого: caposanto. Англосаксы сохранили в названии блюда только форму раковины: scallop. Раковина фирменным знаком Камино Сантьяго.